Мы создаём контент, в который влюбляются миллионы и стараемся делать жизнь лучше, ярче и добрее. Присоединяйтесь!

"Попал на вечеринку к друзьям из Англии". Через 15 минут решил ехать домой.

"Ощущал себя, будто на соревнованиях по бегу с препятствиями, которые никак не заканчиваются". Так охарактеризовал британские ужины и тусовки один из моих старых друзей. Он отправился в Британию еще в 1994 году, с тех пор проживает там. Недавно он рассказал мне, как впервые попал на английский вечер, но через 15 минут решил уйти.

С тех пор Алексей не посещает британские званные ужины и вечеринки, и раскрыл мне 5 ключевых отличий от наших празднеств. Всех-всех рад видеть на канале, с вами "Путешествия налегке". Ставьте лайки, это очень мотивирует делать новые выпуски, и с каждым – всё лучше и лучше. Мы начинаем, друзья!

Для начала стоит сказать, что Великобритания – страна, где можно жить совершенно своей жизнью. Не нужно особенно хорошо знать язык, и даже интегрироваться в культуру и быт англичан. Одним из отличий является довольно серьезное придание смыслу приветствия.

Математика любезностей

В отличие от США или России, здесь все нужно делать выверенно. Вроде двух хлопков по плечу, 1 секунды объятий, три комплимента.. я не уточняю процедуры, а просто хочу донести, что это целая математика. Зайти и просто сказать "Hello" не выйдет.

Одним вечером, товарищи пригласили меня на совместный выезд на природу, но нужно было закупить продуктов. Приехали в магазин, стоим на подходе к кассе. Больше всего меня удивило, как один из людей решил пролезть без очереди.. и ему никто ничего не сказал!

Не выдержка, а мягкотелость

Кто-то назовет это "выдержкой", но как по мне – банальная мягкотелость граждан. Вообще, в Англии не принято заявлять словами о таких нарушениях. Это считается хуже, чем сам проступок обидчика. Также, здесь есть некая привычка вести общение, как у нас говорят, "клещами".

Тот самый вечер был настоящим испытанием. Сидит передо мной человек. Вы задаете вопрос "Чем ты занимаешься?" он отвечает, словно на допросе – коротко и однозначно. Здесь так принято, рассказывать только если человек уточняет все больше и больше.

С прямолинейностью в Великобритании тоже не очень. Более того, здесь некий культ из вопросов, вроде: "Вам помочь с уборкой стола". Данный вопрос воспринимают как комплимент – говорят спасибо, но к уборке не привлекут никогда.

Еще одна привычка, это бесконечный разговор о погоде. Если у нас это скорее последнее, о чем могут спросить, то в Британии это может затянуться на 2-3 часа. А постараться поменять тему неприлично, пока собеседник не закончит говорить. И в заключении стоит сказать про отсутствие интереса к мнению.

Ближе русские

В целом, если ты думаешь про экономику, туризм, машины.. что угодно – не так, как хозяин дома, где ты в гостях, то следует этого не говорить или нейтрально сказать "возможно" или "все неоднозначно". Из-за чего разнообразить диалог, построить аргументированную дискуссию довольно трудно. Эти ребята-британцы – стильные, вежливые, и умеют считать деньги. Но в части общения мне ближе наши, прямые люди.


Источник: "Попал на вечеринку к друзьям из Англии". Через 15 минут решил ехать домой.
Автор:
Теги: Интересные истории англия вечеринка друг английский англичанин

Комментарии (21)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Лидия Карампали
Мягко говоря, не очень умный товарищ, может ему традиционного российского мордобоя не хватило, когда отстаиваешь свое мнение после выпитого
Nellie Grorssman
Сделал выводы, посетив одну вечеринку. Конечно, можно прожить не выучив языка, не интегрируясь в культуру и не общааясь с местными жителями и гордясь этим - т.е. практически, оставаясь в России.
Лена К
Ну не так все ужасно. Я в отличие от этого товарища там не живу, но язык и культура Великобритании ине знакомы довольно хорошо. Непрямолинейность свойство языка и да, в английском принято задавать много уточняющих вопросов. Кроме того, принято почти на каждую реплику собеседника реагировать ничего не значащими фразами типа "Oh" и "Really", чтобы подтвердить свой интерес. При изучении языка это довольно трудно дается русским обучающимся. И да, они час могут говорить про погоду - это безопасно по сравнению с политикой, религией и экономикой.
Как-то читала рассказ о том, что удивило в культурах друг друга английскую жену и русского мужа. Среди прочего, когда она сказала ему, что если ты в гостях и еда невкусная, хозяйку все равно принято хвалить. На это муж спросил - то есть надо врать? Разве не лучше сказать правду? Муж этот меня возмутил, какой-то маловоспитанный парень. А у его жены, к сожалению, из этого сложилось впечатление, что русские все такие.
А со своим уставом в чужой монастырь не ходят. Живешь в стране - будь добр хотя бы язык выучить и не критиковать культуру. Они тебя, что назвается, не звали. Не понравилось ему, больше не ходит, и молодец. Думаю, если бы англичанин оказался на русской вечеринке, его бы тоже покоробило.
Nellie Grorssman
Лена К А этот русский муж в гостях у русских сказал бы хозяйке, что у неё всё невкусно?
Николай Н.
Был я в начале 2000-х несколько раз в командировке в Англии. Любят халявку, никто от водочки не отказывался, которую привез из России. Общался нормально, даже спорил по поводу России. Они уверены, что русские победили только благодаря генералу Фросту, т.е. морозу. В общении вежливые, но лицемерные.
MrsANNA X
Ну Вы и сказанули!!! Какая халявка? Они живут в своё удовольствие и не нуждаются в этом, достойно зарабатывают и могут себе позволить купить ту же бутылку русской подкину за 15£(фунтов)!!!
MrsANNA X
Sorry,русской водки
Николай Н.
Позволить могут, но от халявки не отказываются, сами экономят.Знаю, жил в семье, когда был на курсах...они сдавали комнаты для иностранных студентов.
Софья Попова
В чём проблема то? Нажрался бы там, устроил бы драку, облювал бы все углы, изнасиловал бы жену хозяина дома и почувствовал себя как дома.
MrsANNA X
Все не так однозначно,как в статейке. Да, они другие, но тем интереснее!Их культура, стиль жизни, манеры формировались веками, как,впрочем, и наши. Хочешь чувствовать себя ущербным? Тогда зачем напрягаться и учить язык!! За плохой английский здесь тебя никогда не высмеют и виду не покажут, что ты невежа.Такие вот они человеколюбивые))) Но именно такие они мне и нравятся!!!
Ludmila Kayutina
Дорогая MrsANNA, за плохой русский, испанский, французский, немецкий, польский, хорватский, чешский, словенский и т.д. носители языка да ещё и в своей собственной стране никогда не высмеют. По крайней мере, я таких примеров не знаю. Всякий народ хорош в своей стране, англичане не исключение, они добры, воспитаны, культурны, у себя на Родине, соблюдают и уважают законы своей страны, но просто ужасны на отдыхе в других странах. Зайдите на Тенерифе в кварталы, где тусуются англичане, слёзы из глаз польются от вони. До пандемии взяли привычку покупать туры по дешманским ценам, пить, есть, гулять в своё удовольствие в Испании, а потом возвращаться в Англию и заявлять, что их отравили на отдыхе едой, подавать в суд и взыскивать деньги с отелей. И эта манера приобрела прямо масштабные размеры, что владельцы отелей стали объединяться против такого нахальства, так как одному не потянуть финансово все судебные тяжбы, да тем более противостоять суду из за границы. Спору нет, всегда интереснее жить в культуре другого народа, нежели видеть поведение этого народа в своей культуре. Уверяю вас, что китайцы в Китае - это тоже совсем не то, что мы наблюдаем на их рынках, в ресторанах и магазинах в наших странах.
Valentina G 
вот про отдых это точно! несколько лет отдыхаем на Кипре,англичан всегда очень много,шумные,просто орущие,пьют очень много алкоголя,в бассейне бросали бумажные стаканчики от пива,а по ночам орали пьяными голосами!в этом году из- за пандемии их не пустили на Кипр,все это заметили,вечерами тихо,в бассейне никто не безобразничал,хочу заметить,что всегда пишут,что русские пьют много на отдыхе,шумят и прочее,да,приходилось наблюдать и такое,но это мелочь,хотя русских на Кипре очень много!
Ludmila Kayutina
Valentina, я русских пьяных, орущих, бросающих мусор по бассейнам, справляющих нужду на каждом углу, ни разу не видела ни в Испании, ни в Португалии, ни в Италии, ни в той же Англии за 11 лет проживания в Западной Европе, честное благородное Вам даю.
Insu
здесь уровень цен определят класс посетителей. Так в дешевом для англиков отеле будет английском быдло, а в дешевом отеле для русских будет русское, выбор дешевого тура как бы намекает на невысокий культурный уровень покупателя...
Olek Agarkow
Les goûts et les couleurs ne se discutent pas
Ludmila Kayutina
Есесена, товарищ Olek Agarkov, para gustos los colores, или de gustos no hay nada esrito.
Olek Agarkow
natürlich, Genossin Kayutina, die Geschmäcke sind verschieden, oder über den Geschmack läßt sich nicht streiten
Ludmila Kayutina
Ой, это я уже не потяну, entschuldigung, Herr Olek Agarkow. Обожаю немецкий язык, начала его учить по скайпу по обмену, но пока только понимаю отдельные части Вашего прекрасного высказывания.
Olek Agarkow
Das freut mich, ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Deutschlernen!
Гульнара
Нет язык везде надо знать. Я была как то в Италии мне мужчина говорил что я буду разговаривать если ты на итальянском все спросишь. А как все спросишь если ты язык этот не знаешь. У них дожди в большей степени поэтому столько разговоров об этом. И то что они не разговорчивые я впервые слышу. Может они с русскими не очень любят общаться?
Написать комментарий:
Напишите ответ :

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства