Мы создаём контент, в который влюбляются миллионы и стараемся делать жизнь лучше, ярче и добрее. Присоединяйтесь!

Тонкости русского языка: 13 открыток с филологическими несуразностями



Большинство иностранцев, начиная учить русский язык, сталкиваются с проблемой сегментации - разделения входной последовательности на отдельные слова. А таких случаев в русском языке более, чем достаточно. В этом обзоре избранные дамские каламбуры Людмила Кац, которые обязательно вызовут улыбку.

Задело — за дело.

И дико мне — иди ко мне.

Покалечилась — пока лечилась.

Мы женаты — мы же на «ты».

Ты жеребенок — ты же ребенок.

Несуразные вещи — несу разные вещи.

Ему же надо будет — ему жена добудет.


Источник: Тонкости русского языка: 13 открыток с филологическими несуразностями
Опубликовал:
Теги: открытка язык Дело жена иностранец

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
1
Интересный мир 01:25 03 ноя 2016
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
0
Жизнь прекрасна 21:00 14 мар 2017
Кладем плитку в ванной своими руками. Пошаговая инструкция. Кладем плитку в ванной своими руками. Пошаговая инструкция.
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
0
Жизнь прекрасна 10:45 17 дек 2016
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
15 обалденных юмористических открыток про великий и могучий русский язык
0
Жизнь прекрасна 18:00 15 июн 2017
Тонкости русского языка
Тонкости русского языка
0
Общество и я 16:02 16 янв 2017
15 зачетных открыток о тонкостях отношений
15 зачетных открыток о тонкостях отношений
2
Жизнь прекрасна 22:31 14 фев 2017
15 малоизвестных, но весьма занимательных фактов о русском языке
15 малоизвестных, но весьма занимательных фактов о русском языке
5
Жизнь прекрасна 11:15 29 апр 2017
12 тонкостей русского языка
12 тонкостей русского языка
0
Жизнь прекрасна 15:30 14 апр 2017
12 тонкостей русского языка
12 тонкостей русского языка
2
Жизнь прекрасна 08:31 13 янв 2017
10 открыток с толкованием происхождения известных фразеологизмов русского языка
10 открыток с толкованием происхождения известных фразеологизмов русского языка
3
Жизнь прекрасна 17:30 19 июн 2017
12 особенностей, которые есть только в русском языке
12 особенностей, которые есть только в русском языке
4
Жизнь прекрасна 08:00 27 май 2017
Я увела своего мужа из семьи и не жалею об этом
Я увела своего мужа из семьи и не жалею об этом
0
Здесь только хорошие новости! 07:23 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства